Нам приємно, що ви відвідуєте наш сайт спортивного клубу Magstadt 1897 eV і що ви зацікавилися нашим клубом. Захист ваших персональних даних важливий для нас. Персональні дані — це індивідуальна інформація про особисті або фактичні обставини конкретної фізичної особи чи особи, яку можна ідентифікувати. Це включає таку інформацію, як цивільне ім’я, адреса, номер телефону та дата народження.

​

Оскільки ці дані користуються особливим захистом, ми збираємо їх лише в обсязі, який є технічно необхідним. Нижче ми розповідаємо, яку інформацію ми збираємо під час вашого відвідування нашого веб-сайту та як вона використовується.

Наша практика захисту даних відповідає положенням Федерального закону про захист даних (BDSG) і Закону про телемедіа (TMG). Ми будемо збирати, обробляти та зберігати ваші персональні дані лише для обробки запитів і, якщо необхідно, для обробки замовлень/угод. Лише якщо ви попередньо дали окрему згоду, ваші дані також будуть використовуватися для подальших цілей, які точно визначені в згоді, наприклад, для отримання інформації про пропозиції через інформаційний бюлетень тощо.

​

Загальна примітка та обов'язкова інформація

​

Найменування відповідального органу

Органом, відповідальним за обробку даних на цьому веб-сайті є:

 

Спортивний клуб Magstadt 1897 eV
1-й голова - Стефан Шеель
Alte Stuttgarter Strasse 66
71106 Магштадт

​

Відповідальний орган самостійно або разом з іншими приймає рішення про цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імена, контактні дані тощо).

Відкликання вашої згоди на обробку даних

​

Деякі операції з обробки даних можливі лише з вашої прямої згоди. Ви можете будь-коли відкликати свою згоду, яку вже надали. Для відкликання достатньо неофіційного повідомлення електронною поштою. Законність обробки даних, яка мала місце до відкликання, не впливає на відкликання.

​

Право подати скаргу до компетентного наглядового органу

Як суб’єкт даних ви маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу у разі порушення законодавства про захист даних. Компетентним наглядовим органом щодо питань захисту даних є державний уповноважений із захисту даних федеральної землі, у якій розташована наша компанія. За наступним посиланням наведено список спеціалістів із захисту даних та їхні контактні дані:https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

 

Право на перенесення даних

Ви маєте право на передачу даних, які ми автоматично обробляємо на підставі вашої згоди або на виконання договору, вам або третім особам. Він надається в машиночитаному форматі. Якщо ви запросите пряму передачу даних іншій відповідальній особі, це буде зроблено лише в тій мірі, в якій це технічно можливо.

 

Право на інформацію, виправлення, блокування, видалення

Ви маєте право на безкоштовну інформацію про збережені персональні дані, походження даних, їх одержувача та мету обробки даних, а також, якщо необхідно, право на виправлення, блокування або видалення цих даних у будь-який час у рамках застосовних правових положень. Ви можете зв’язатися з нами в будь-який час, використовуючи варіанти зв’язку, зазначені в офіційному повідомленні, якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо персональних даних.

 

Шифрування SSL або TLS

З міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного вмісту, який ви надсилаєте нам як оператор сайту, наш веб-сайт використовує SSL або. Шифрування TLS. Це означає, що дані, які ви передаєте через цей веб-сайт, не можуть бути прочитані третіми особами. Ви можете розпізнати зашифроване з’єднання за адресним рядком «https://» вашого браузера та за символом замка в рядку браузера.

 

Спеціаліст із захисту даних

Ми призначили уповноваженого із захисту даних.

 

Майкл Барш
Alte Stuttgarter Strasse 66
71106 Магштадт

Телефон: 07159 805242
Електронна адреса: dsb@sportverein-magstadt.de

 

Файли журналу сервера

Постачальник веб-сайту автоматично збирає та зберігає інформацію у файлах журналу сервера, які ваш браузер автоматично передає нам. Це:

• Відвідав сторінку в нашому домені

• Дата і час запиту на сервер

• Тип і версія браузера

• Використана операційна система

• URL-адреса реферера

• Ім'я хоста комп'ютера, до якого здійснюється доступ

• IP-адреса

 

Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних. Основою для обробки даних є стаття 6, параграф 1, літера b GDPR, яка дозволяє обробку даних для виконання контракту або переддоговірних заходів.

 

Передача даних при укладанні договору купівлі-відвантаження товару

Персональні дані будуть передані третім особам лише у разі необхідності виконання договору. Третіми сторонами можуть бути, наприклад, постачальники платіжних послуг або логістичні компанії. Подальша передача даних не відбувається або відбувається лише за умови, що ви надали на це чітку згоду.

​

Основою для обробки даних є стаття 6, параграф 1, літера b GDPR, яка дозволяє обробку даних для виконання контракту або переддоговірних заходів.

​

Реєстрація на цьому сайті

Ви можете зареєструватися на нашому веб-сайті, щоб використовувати певні функції. Передані дані використовуються виключно з метою використання відповідної пропозиції чи послуги. Обов'язкова інформація, яка запитується під час реєстрації, повинна бути надана в повному обсязі. Інакше ми відмовимо в реєстрації.

​

У разі важливих змін, наприклад, з технічних причин, ми повідомимо вас електронною поштою. Електронний лист буде надіслано на адресу, вказану під час реєстрації.

​

Дані, введені під час реєстрації, обробляються на підставі вашої згоди (стаття 6 (1) (a) GDPR). Ви можете будь-коли відкликати свою згоду, яку вже надали. Для відкликання достатньо неофіційного повідомлення електронною поштою. Відкликання не впливає на законність обробки даних, яка вже відбулася.

​

Ми зберігаємо дані, зібрані під час реєстрації протягом періоду, протягом якого ви зареєстровані на нашому веб-сайті. Ваші дані будуть видалені, якщо ви скасуєте реєстрацію. Законодавчі терміни зберігання залишаються незмінними.

 

Спеціальні функції сайту

Ми використовуємо онлайн-рішення Appointman від Eversports Deutschland UG (Eversports Deutschland UG (з обмеженою відповідальністю), Bremer Heerstr. 117, 26135 Oldenburg, Germany) для бронювання курсу. Необхідні персональні дані (ім’я, прізвище, електронна пошта та платіжні дані) обробляються безпосередньо Eversports Deutschland UG, оскільки система інтегрована на наш веб-сайт. Зібрані тут особисті дані використовуватимуться лише для організації курсу та запису на зустріч, а також для виставлення рахунків за курс. Ви можете знайти інформацію про захист даних від Eversports Deutschland UG у системі Appointman за адресою https://www.appointman.net/datenschutz/

 

Тривалість зберігання постів і коментарів

Внески та коментарі, а також пов’язані дані, наприклад IP-адреси, зберігаються. Контент залишається на нашому веб-сайті, доки його не буде повністю видалено або його не доведеться видалити з юридичних причин.

Внески та коментарі зберігаються на підставі вашої згоди (стаття 6 (1) (a) GDPR). Ви можете будь-коли відкликати свою згоду, яку вже надали. Для відкликання достатньо неофіційного повідомлення електронною поштою. Відкликання не впливає на законність операцій обробки даних, які вже відбулися.

 

Підпишіться на коментарі

Як користувач нашого сайту ви можете підписатися на коментарі після реєстрації. За допомогою електронного листа з підтвердженням ми перевіряємо, чи є ви власником вказаної адреси електронної пошти. Ви можете будь-коли скасувати підписку на функцію підписки на коментарі, перейшовши за посиланням в електронному листі для підписки. Дані, введені для налаштування підписки, будуть видалені, якщо ви скасуєте підписку. Якщо ці дані були передані нам для інших цілей або в іншому місці, вони залишаться з нами.

 

YouTube

Наш веб-сайт використовує плагіни від YouTube для інтеграції та відображення відеовмісту. Постачальником відеопорталу є YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

​

Коли відкривається сторінка з інтегрованим плагіном YouTube, встановлюється з’єднання із серверами YouTube. Це повідомляє YouTube, до якої з наших сторінок ви заходили.

​

YouTube може призначити вашу поведінку під час перегляду веб-сторінок безпосередньо до вашого особистого профілю, якщо ви ввійшли у свій обліковий запис YouTube. Ви можете запобігти цьому, вийшовши заздалегідь.

​

YouTube використовується в інтересах привабливого представлення наших онлайн-пропозицій. Це є законним інтересом у значенні статті 6 (1) (f) GDPR.

​

Докладні відомості про обробку даних користувачів можна знайти в декларації YouTube про захист даних за адресою:https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

файли cookie

Наш сайт використовує файли cookie. Це невеликі текстові файли, які ваш веб-браузер зберігає на вашому кінцевому пристрої. Файли cookie допомагають нам зробити нашу пропозицію більш зручною, ефективною та безпечною.

​

Деякі файли cookie є «сеансовими». Такі файли cookie автоматично видаляються в кінці сеансу вашого браузера. З іншого боку, інші файли cookie залишаються на вашому кінцевому пристрої, доки ви їх не видалите самостійно. Такі файли cookie допомагають нам розпізнавати вас, коли ви повертаєтеся на наш веб-сайт.

​

За допомогою сучасного веб-браузера ви можете контролювати, обмежувати або забороняти встановлення файлів cookie. Багато веб-браузерів можна налаштувати таким чином, щоб файли cookie автоматично видалялися після закриття програми. Дезактивація файлів cookie може призвести до обмеження функціональності нашого веб-сайту.

​

Встановлення файлів cookie, які необхідні для здійснення електронних комунікаційних процесів або забезпечення певних функцій, які ви хочете (наприклад, кошик для покупок), відбувається на підставі статті 6, абзацу 1, букви f GDPR. Як оператор цього веб-сайту ми маємо законний інтерес у зберіганні файлів cookie для технічно безпомилкового та безперебійного надання наших послуг. Якщо встановлено інші файли cookie (наприклад, для функцій аналізу), вони розглядатимуться окремо в цій заяві про захист даних.

​

PayPal

На нашому веб-сайті доступна оплата через PayPal. Постачальником платіжних послуг є PayPal (Європа) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.

​

Якщо ви оплачуєте через PayPal, дані про платіж, які ви ввели, будуть передані в PayPal.

Ваші дані передаються в PayPal на підставі статті 6 (1) (a) GDPR (згода) і статті 6 (1) (b) GDPR (обробка для виконання контракту). Ви можете будь-коли відкликати свою згоду, яку вже надали. Операції обробки даних у минулому залишаються дійсними у разі відкликання.

​

Форма зв'язку: Організація дитячих днів народжень

На нашому сайті є можливість за допомогою контактної форми замовити догляд за дітьми на дитячому дні народження в SVM Beachpark. Під час використання контактної форми ми збираємо такі необхідні дані:

• Дані замовника: ім'я та прізвище, а також адреса електронної пошти, адреса та номер телефону

• Інформація про дату бронювання: вікно бронювання, кількість дітей-учасників, віковий діапазон дітей

​

Правовою основою обробки є:

• Стаття 6, параграф 1, літер A GDPR (обробка даних на основі згоди)

• Стаття 6 абзац 1 буква b GDPR (якщо контактна форма пов’язана з укладенням договору, наприклад, для замовлень у магазинах).

​

Договір явно не укладається через запит. Запитане бронювання медичної допомоги набуває чинності лише після підтвердження запиту спортивним клубом Magstadt 1897 eV.

​

Використання нашої пропозиції догляду за замовленим дитячим днем народження є добровільним, але ми не можемо надати його без надання ваших персональних даних. Ми обробляємо надані дані виключно для того, щоб відповісти на ваш запит і надати необхідну послугу.

 

Ваші персональні дані не будуть передані, коли ви робите запит через контактну форму.

​

Після збору за допомогою форми ваші дані зберігатимуться стільки часу, скільки необхідно для досягнення мети. Як правило, це означає, що ми видаляємо або анонімізуємо ваші персональні дані після надання послуги. Існуючі зобов'язання та терміни зберігання дотримуються.